info@brkmetal.com

VDG P690 erklärt: Toleranzklassen D1, D2 und D3

Teknik resim üzerinde kumpasla ölçüm

Wer Feingussteile für den europäischen Markt einkauft, findet VDG P690 auf Zeichnungen und in Anfragen. Dieser Leitfaden erklärt, was das Merkblatt regelt, worin sich die Toleranzklassen unterscheiden und wie Sie sie auf der Zeichnung angeben.

Was ist VDG P690?

VDG P690 ist ein Merkblatt der deutschen Gießereiindustrie, das heute vom BDG (früher VDG) herausgegeben wird. Es legt allgemeine Maßtoleranzen für Feingussteile fest, sodass Einkauf und Gießerei die Genauigkeit vereinbaren können, ohne jedes Maß einzeln zu tolerieren. In Europa ist es weit verbreitet, besonders bei Teilen, die nach deutscher Praxis spezifiziert werden.

Die Toleranzklassen D1, D2 und D3

KlasseBedeutungTypische Anwendung
D1StandardtoleranzenMaße ohne Toleranzangabe
D2PräzisionstoleranzenAuf der Zeichnung tolerierte Maße
D3Höchstpräzise ToleranzenEinzelne Maße nach Absprache mit der Gießerei

D3 ist die engste Klasse, nicht D1. Ein häufiger Irrtum ist die Annahme, eine kleinere Zahl bedeute eine engere Toleranz. Die genauen Werte hängen vom Nennmaß ab und stehen im Merkblatt. Unsere Seite Abmessungen und Toleranzen zeigt die Tabelle, nach der wir arbeiten.

Warum nicht überall D3 fordern?

Jedes Feingussteil schwindet beim Abkühlen von Wachs und Metall, und auch die Keramikschale bewegt sich beim Brennen leicht. Die Gießerei beherrscht diese Effekte, doch jede zusätzliche Genauigkeitsstufe erfordert Werkzeugkorrekturen, Prozessregelung und Prüfung. Deshalb ist D3 für eine begrenzte Anzahl von Maßen gedacht. Für das ganze Teil gefordert, erhöht es die Kosten ohne funktionalen Nutzen.

VDG P690 auf der Zeichnung angeben

  1. Nennen Sie im Schriftfeld die allgemeine Toleranzklasse, zum Beispiel D1.
  2. Kennzeichnen Sie nur die Funktionsmaße, die D2 oder D3 brauchen.
  3. Legen Sie die Bezugselemente fest, von denen die Gießerei misst.
  4. Zeigen Sie, welche Flächen nach dem Guss bearbeitet werden, und geben Sie die Bearbeitungszugabe an.
  5. Besprechen Sie kritische Maße mit der Gießerei, bevor das Werkzeug gebaut wird.

Was beeinflusst die erreichbare Toleranz?

Die Teilegröße hat den größten Einfluss, weil die Schwindung mit der Länge wächst. Auch Wanddickenübergänge zählen, da dicke und dünne Querschnitte unterschiedlich schnell abkühlen. Werkstoff, Anschnitt und Wärmebehandlung wirken sich ebenfalls auf die Endmaße aus. Die einzelnen Schritte erklärt unsere Seite Feingussverfahren.

VDG P690 bei BRK Metal

BRK Metal gießt bis D3, die engste Klasse von VDG P690, und nutzt D1 als Standard für allgemeine Maße. Wir gießen Teile von 1 g bis 25 kg aus 4140, Edelstahl 304 und 316 sowie kohlenstoffarmen Stählen. Mehr dazu unter Feinguss aus der Türkei, oder senden Sie uns Ihre Zeichnung über unsere Kontaktseite.

Häufige Fragen

Welche VDG-P690-Klasse ist die genaueste?

D3 ist die genaueste Klasse. D1 ist die Standardklasse, D2 liegt dazwischen.

Kann ein ganzes Teil nach D3 gefertigt werden?

D3 ist für eine begrenzte Anzahl von Maßen oder Flächen vorgesehen. Klären Sie die Anforderung vor dem Werkzeugbau mit Ihrer Gießerei.